Plusieurs membres de notre association forment un groupe, qui se r\u00e9unissent chaque mois pour apprendre, \u00e9tudier ou \u00e9crire des textes avec des mots du patois local. H\u00e9las, ils ne sont plus que quelques-uns \u00e0 le parler dans notre commune.<\/p>\n\n\n\n
Un dictionnaire, des contes, un recueil de chants Savoyards traditionnels, un fablier sont en cours de pr\u00e9paration. Dans nos pages vous retrouverez les mots de patois en gras.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le dicton du mois de juin : <\/p>\n\n\n\n O ten d\u00e9 gr’ffions, lo m\u00e9d’cins s’en mode en ch’mise<\/strong>. Explication : <\/strong>Les cerises de Sevrier \u00e9taient appr\u00e9ci\u00e9es par les Sevriolains et les Ann\u00e9ciens. Les vitamines de ces premiers fruits frais apr\u00e8s l’hiver redonnaient vigueur et \u00e9nergie, laissant les m\u00e9decins sans patient !<\/p>\n\n\n\n Le dicton du mois d’ao\u00fbt : Explication : <\/strong>La chaleur excessive en fin de journ\u00e9e provoque des orages inattendus, et parfois violents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Plusieurs membres de notre association forment un groupe, qui se r\u00e9unissent chaque mois pour apprendre, \u00e9tudier ou \u00e9crire des textes avec des mots du patois local. H\u00e9las, ils ne sont plus que quelques-uns \u00e0 le parler dans notre commune. Un dictionnaire, des contes, un recueil de chants Savoyards traditionnels, un fablier sont en cours de … Continuer la lecture de lo z’amis du vioeu sevri<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142"}],"collection":[{"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147,"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/azote.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Au temps des cerises, les m\u00e9decins vont en chemise.<\/p>\n\n\n\n
L\u00e9 v\u00e9porn\u00e9 du m\u00ea d’o\u00fbr tranpan lou sajho e lou fou.<\/strong>
Les apr\u00e8s-midi du mois d’ao\u00fbt trompent les sages et les fous.<\/p>\n\n\n\n